{"id":2970,"date":"2025-11-14T08:47:32","date_gmt":"2025-11-14T13:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/?page_id=2970"},"modified":"2025-12-14T14:48:16","modified_gmt":"2025-12-14T19:48:16","slug":"6-7","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/6-7\/","title":{"rendered":"6.7"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"85\" src=\"http:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2384\" srcset=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default.jpeg 1280w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-300x20.jpeg 300w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-1024x68.jpeg 1024w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-768x51.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:63px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mt-0\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">6.7<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5924e470 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-31\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Previous<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/6-8\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Next<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id2970_fa3cf1-87 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2970_fa3cf1-87 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2970_fa3cf1-87 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(50% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(50% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2970_fa3cf1-87 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2970_fa3cf1-87 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2970_fa3cf1-87 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2970_fa3cf1-87 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2970_98e9d2-20{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2970_98e9d2-20 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2970_98e9d2-20\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60)\">[1] Tunc s\u0113 pr\u014dtinus ad Iovis r\u0113gi\u0101s arc\u0113s d\u012brigit et pet\u012bt\u016b superb\u014d Mercur\u012b de\u012b v\u014dc\u0101lis operae necess\u0101riam \u016bs\u016bram postulat. [2] Nec rennuit Iovis caerulum supercilium. Tunc ov\u0101ns \u012blic\u014d, comitante etiam Mercuri\u014d, Venus cael\u014d d\u0113meat e\u012bque sollicit\u0113 serit verba: [3] \u201cFr\u0101ter Arcad\u012b, sc\u012bs nempe sor\u014drem tuam Venerem sine Mercur\u012b praesenti\u0101 n\u012bl unquam f\u0113cisse nec t\u0113 praeterit utique quant\u014d iam tempore d\u0113lit\u0113scentem ancillam nequ\u012bverim reper\u012bre. N\u012bl erg\u014d superest quam tu\u014d praec\u014dni\u014d praemium invest\u012bg\u0101ti\u014dnis p\u016bblicitus \u0113d\u012bcere. [4] Fac erg\u014d mand\u0101tum m\u0101t\u016br\u0113s meum et indicia qu\u012b possit agn\u014dsc\u012b manif\u0113st\u0113 d\u0113sign\u0113s, n\u0113 s\u012b quis occult\u0101ti\u014dnis illicitae cr\u012bmen subierit, ign\u014drantiae s\u0113 possit exc\u016bs\u0101ti\u014dne d\u0113fendere.\u201d (5) Haec simul d\u012bc\u0113ns libellum e\u012b porrigit ubi Ps\u0233ch\u0113s n\u014dmen contin\u0113b\u0101tur et c\u0113tera. Qu\u014d fact\u014d pr\u014dtinus domum facessit.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2970_bf8c90-5b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2970_bf8c90-5b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2970_bf8c90-5b\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><div class=\"wp-block-ub-tabbed-content wp-block-ub-tabbed-content-holder wp-block-ub-tabbed-content-horizontal-holder-mobile wp-block-ub-tabbed-content-horizontal-holder-tablet\" id=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d\" style=\"\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-holder horizontal-tab-width-mobile horizontal-tab-width-tablet\">\n\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title-mobile-horizontal-tab wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title-tablet-horizontal-tab\" style=\"justify-content: flex-start; \"><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-tab-0\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-panel-0\" aria-selected=\"false\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap\" style=\"--ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Notes<\/div>\n\t\t\t<\/div><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-tab-1\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-panel-1\" aria-selected=\"false\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap\" style=\"--ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Vocabulary<\/div>\n\t\t\t<\/div><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-tab-2\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-panel-2\" aria-selected=\"true\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap active\" style=\"--ub-tabbed-title-background-color: #eeeeee; --ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Media<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tabs-content\" style=\"\"><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-panel-0\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-tab-0\" tabindex=\"0\">\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em><em><em><em><em><em><em><em><em>Having fitted out her chariot and heading back to earth, Venus implores Mercury to put a bounty on Psyche and spread the word that she is a fugitive.<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Fr\u0101ter Arcad\u012b<\/strong>: Mercury was born on Mt. Cyllene in Arcadia (<em>Hymn. Herm.<\/em> 1-2).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>serit verba<\/strong>: lit. \u201cshe interchanged words\u201d,\u00a0 i.e., \u201cshe spoke to\u201d (+ dat.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>sor\u014drem tuam Venerem sine Mercur\u012b praesenti\u0101 n\u012bl unquam f\u0113cisse<\/strong>: That is, verbal seduction is part of sex.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>nec t\u0113 praeterit<\/strong>: lit. \u201cnor does it pass by you,\u201d i.e., \u201cand you know,\u201d governs the indirect question <em>quant\u014d\u2026nequ\u012bverim reper\u012bre<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>m\u0101t\u016br\u0113s\u2026 d\u0113sign\u0113s<\/strong>: indirect command governed by <em>fac,<\/em> with <em>ut<\/em> omitted.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>qu\u012b<\/strong>: this is <em>qu\u012b <\/em>the relative adverb meaning \u201cwhereby,\u201d <em>not<\/em> the relative pronoun (<a href=\"https:\/\/logeion.uchicago.edu\/qui\">L&amp;S s.v. qui2 II1<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>subierit<\/strong>: a specific usage of <em>sube\u014d<\/em> in a legal context, best translated with <em>cr\u012bmen<\/em><strong> <\/strong>as \u201cto suffer, submit to\u201d (<a href=\"https:\/\/logeion.uchicago.edu\/subeo\">L&amp;S s.v. subeo IIB2c<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ign\u014drantiae:<\/strong> ignorance was usually not a valid defense, but, in rare cases, \u201cwomen, minors, soldiers, [and] inexperienced rustic persons\u201d could use such an excuse (Berger, 491).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>libellum\u2026 cetera<\/strong>: Distributing wanted posters for fugitive slaves, such as the one described by Venus here, was a common practice. They would typically include a description of the slave\u2019s <em>indicia<\/em>\u2014 their general build, face, any distinguishing features, e.g., scars or tattoos, and belongings (Cromwell 2019). (See Media for image of such a <em>libellus<\/em>.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>domum<\/strong>: accusative of place to which (<a href=\"https:\/\/dcc.dickinson.edu\/grammar\/latin\/category-search?field_gl_section_number_value=390\">A&amp;G<\/a><a href=\"https:\/\/dcc.dickinson.edu\/grammar\/latin\/relations-space\"> \u00a7 427<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"tel:617-552-4219.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n<\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-panel-1\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-tab-1\" tabindex=\"0\">\n\n<p><strong>pet\u012btus, -\u016bs m.<\/strong>: a request<\/p>\n\n\n\n<p><strong>v\u014dc\u0101lis, -e<\/strong>: sonorous, singing, speaking<\/p>\n\n\n\n<p><strong>necess\u0101rius, -a, -um<\/strong>: essential; familial<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u016bs\u016bra, -ae f.<\/strong>: a use<\/p>\n\n\n\n<p><strong>rennu\u014d, -ere, -u\u012b<\/strong>: to nod backward (in disapproval)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>caerulus, -a, -um<\/strong>: azure, dark blue<\/p>\n\n\n\n<p><strong>d\u0113meo, -\u0101re<\/strong>: to descend<\/p>\n\n\n\n<p><strong>d\u0113lit\u0113sc\u014d, -ere, -litu\u012b<\/strong>: to lie hid, lurk<\/p>\n\n\n\n<p><strong>praec\u014dnium, -i\u012b n.<\/strong>: see <a href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-10\/\">5.10.8<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>p\u016bblicitus <\/strong>(adv.): publicly<\/p>\n\n\n\n<p><strong>occult\u0101tio, -\u014dnis f.<\/strong>: a hiding, concealment<\/p>\n\n\n\n<p><strong>illicitus, -a, -um<\/strong>: forbidden, unlawful<\/p>\n\n\n\n<p><strong>facess\u014d, -ere, -\u012b, -\u012btum<\/strong>: to do eagerly; go away, set off<\/p>\n\n<\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap active\" id=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-panel-2\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-c367c2b8-2e1d-4c5f-a3ff-9d0b0a4ba42d-tab-2\" tabindex=\"0\">\n<style>.kb-row-layout-id2970_df46de-ef > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2970_df46de-ef > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2970_df46de-ef > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id2970_df46de-ef > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2970_df46de-ef > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2970_df46de-ef > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2970_df46de-ef alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2970_bfdc5e-eb{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2970_bfdc5e-eb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2970_bfdc5e-eb\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"711\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/12\/unnamed-3-711x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3168\" srcset=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/12\/unnamed-3-711x1024.png 711w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/12\/unnamed-3-208x300.png 208w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/12\/unnamed-3-768x1106.png 768w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/12\/unnamed-3.png 781w\" sizes=\"auto, (max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2970_c576be-b5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2970_c576be-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2970_c576be-b5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p>A papyrus <em>libellus<\/em> &#8220;Wanted Poster&#8221; seeking the return of a fugitive slave, like the one Venus has Mercury prepare.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-small-font-size is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5924e470 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background wp-element-button\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Previous<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background wp-element-button\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Next<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6.7 [1] Tunc s\u0113 pr\u014dtinus ad Iovis r\u0113gi\u0101s arc\u0113s d\u012brigit et pet\u012bt\u016b superb\u014d Mercur\u012b de\u012b v\u014dc\u0101lis operae necess\u0101riam \u016bs\u016bram postulat. [2] Nec rennuit Iovis caerulum supercilium. Tunc ov\u0101ns \u012blic\u014d, comitante etiam Mercuri\u014d, Venus cael\u014d d\u0113meat e\u012bque sollicit\u0113 serit verba: [3] \u201cFr\u0101ter Arcad\u012b, sc\u012bs nempe sor\u014drem tuam Venerem sine Mercur\u012b praesenti\u0101 n\u012bl unquam f\u0113cisse nec t\u0113 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2970","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2970"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3169,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2970\/revisions\/3169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}