{"id":2914,"date":"2025-11-12T19:04:37","date_gmt":"2025-11-13T00:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/?page_id=2914"},"modified":"2025-12-12T19:07:17","modified_gmt":"2025-12-13T00:07:17","slug":"5-19","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-19\/","title":{"rendered":"5.19"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"85\" src=\"http:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2384\" srcset=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default.jpeg 1280w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-300x20.jpeg 300w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-1024x68.jpeg 1024w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-768x51.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:63px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mt-0\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">5.19<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5924e470 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-18\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Previous<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-20\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Next<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id2914_655e6b-63 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2914_655e6b-63 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2914_655e6b-63 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(50% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(50% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2914_655e6b-63 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2914_655e6b-63 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2914_655e6b-63 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2914_655e6b-63 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2914_c735b0-a0{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2914_c735b0-a0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2914_c735b0-a0\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60)\">[1] \u201cV\u014ds quidem, c\u0101rissimae sor\u014dr\u0113s, ut p\u0101r erat, in offici\u014d vestrae piet\u0101tis perman\u0113tis, v\u0113rum et ill\u012b qu\u012b t\u0101lia v\u014db\u012bs adfirmant n\u014dn videntur mihi mend\u0101cium fingere. [2] Nec enim umquam vir\u012b me\u012b v\u012bd\u012b faciem vel omn\u012bn\u014d cui\u0101tis sit n\u014dv\u012b, sed tantum nocturn\u012bs subaudi\u0113ns v\u014dcibus mar\u012btum incert\u012b stat\u016bs et pr\u014drsus l\u016bcifugam toler\u014d, b\u0113stiamque aliquam r\u0113ct\u0113 d\u012bcentibus v\u014db\u012bs merit\u014d c\u014dnsenti\u014d. [3] M\u0113 namque magnopere semper \u0101 su\u012bs terret aspectibus malumque grande d\u0113 vult\u016bs c\u016bri\u014dsit\u0101te praemin\u0101tur. [4] Nunc s\u012b quam sal\u016bt\u0101rem opem per\u012bclitant\u012b sor\u014dr\u012b vestrae potestis adferre, iam nunc subsistite; c\u0113terum inc\u016bria sequ\u0113ns pri\u014dris pr\u014dvidentiae beneficia conrumpet.\u201d<br>[5] Tunc n\u0101nctae iam port\u012bs patentibus n\u016bd\u0101tum sor\u014dris animum faciner\u014dsae mulier\u0113s, omiss\u012bs t\u0113ctae m\u0101chinae latibul\u012bs, d\u0113strict\u012bs gladi\u012bs fraudium simplicis puellae pavent\u0113s c\u014dgit\u0101ti\u014dn\u0113s inv\u0101dunt.<br><br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2914_378611-f3{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2914_378611-f3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2914_378611-f3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><div class=\"wp-block-ub-tabbed-content wp-block-ub-tabbed-content-holder wp-block-ub-tabbed-content-horizontal-holder-mobile wp-block-ub-tabbed-content-horizontal-holder-tablet\" id=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82\" style=\"\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-holder horizontal-tab-width-mobile horizontal-tab-width-tablet\">\n\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title-mobile-horizontal-tab wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title-tablet-horizontal-tab\" style=\"justify-content: flex-start; \"><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-tab-0\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-panel-0\" aria-selected=\"false\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap\" style=\"--ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Notes<\/div>\n\t\t\t<\/div><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-tab-1\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-panel-1\" aria-selected=\"false\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap\" style=\"--ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Vocabulary<\/div>\n\t\t\t<\/div><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-tab-2\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-panel-2\" aria-selected=\"true\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap active\" style=\"--ub-tabbed-title-background-color: #eeeeee; --ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Media<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tabs-content\" style=\"\"><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-panel-0\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-tab-0\" tabindex=\"0\">\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em><em>Psyche asks her sisters to help her escape her husband.<\/em><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>quidem\u2026verum\u2026<\/strong>: \u201con one hand\u2026 on the other hand\u2026\u201d <em>Verum<\/em> is connective rather than adversative here (Kenney ad loc.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ut par erat<\/strong>: \u201cas is proper\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>nec\u2026v\u012bd\u012b\u2026vel\u2026n\u014dv\u012b: <\/strong>the <em>nec <\/em>negates both clauses.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>cui\u0101tis sit n\u014dv\u012b<\/strong>: indirect question governed\u00a0 by <em>n\u014dv\u012b<\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>incert\u012b stat\u016bs<\/strong>: genitive of quality (<a href=\"https:\/\/dcc.dickinson.edu\/grammar\/latin\/genitive#genitive-quality\">A&amp;G \u00a7 345<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>b\u0113stiamque aliquam<\/strong>: indirect statement governed by <strong><em>d\u012bcentibus<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>d\u012bcentibus v\u014db\u012bs: <\/strong>dative object of compound verb <strong><em>c\u014dnsenti\u014d<\/em><\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>c\u016bri\u014dsit\u0101te: <\/strong>Misplaced curiosity is<strong> <\/strong>a major recurring theme of this novel. Here, it implies that Psyche\u2019s curiosity about Cupid\u2019s appearance is destructive.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>quam sal\u016bt\u0101rem opem<\/strong>: \u201cany safety-giving help\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>pri\u014dris pr\u014dvidentiae beneficia<\/strong>: i.e. the sister\u2019s previous advice<\/p>\n\n\n\n<p><strong>omiss\u012bs<\/strong> <strong>t\u0113ctae m\u0101chinae latibul\u012bs<\/strong>: This is a military metaphor implying the sisters attempt to persuade Psyche to do as they wish.The metaphor imagines Psyche&#8217;s mind as a walled city which the sisters had been besieging. At the start of the sentence, they&#8217;ve gotten the gates open (<em>portis patentibus<\/em>), which means that they can stop concealing themselves in siege machinery (<em>tectae machinae<\/em>) &amp; instead just send their soldiers in with swords drawn.\u00a0See Media for an image of a Roman <em>testudo <\/em>formation from the Column of Trajan.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>fraudium<\/strong>: genitive of material\u00a0 (<a href=\"https:\/\/dcc.dickinson.edu\/grammar\/latin\/genitive#genitive-material\">A&amp;G \u00a7 344<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"tel:617-552-4219.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n<\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-panel-1\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-tab-1\" tabindex=\"0\">\n\n<p><strong>c\u016bi\u0101tis, -is<\/strong>: from where?\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>tantum<\/strong>: See <a href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-3\/\">5.3.3<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>subaudio, \u012bre: <\/strong>to hear a little\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>subsist\u014d, -ere, -stit\u012b:<\/strong> to know<\/p>\n\n\n\n<p><strong>l\u016bcifugus, -a, -um<\/strong>: light-shunning\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>praeminor, -\u0101r\u012b: <\/strong>to threaten greatly\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>c\u0113terum<\/strong>: otherwise (<a href=\"https:\/\/logeion.uchicago.edu\/ceterus\">L&amp;S s.v. ceterus IIA1<\/a>)\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>inc\u016bria, -ae f.<\/strong>: negligence<\/p>\n\n\n\n<p><strong>per\u012bclitor, -\u0101r\u012b:<\/strong> to be in danger\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>facin\u014drosus, -a, -um<\/strong>: vicious, wicked<\/p>\n\n\n\n<p><strong>latibulum, -i n.<\/strong>: a hiding place<\/p>\n\n\n\n<p><strong>d\u0113stringo, -ere, -x\u012b, -ctum<\/strong>: to draw (a sword)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n<\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap active\" id=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-panel-2\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-1fb5efd7-49cf-4015-b7c8-b5735f2cbd82-tab-2\" tabindex=\"0\">\n<style>.kb-row-layout-id2914_584aa6-58 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2914_584aa6-58 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2914_584aa6-58 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id2914_584aa6-58 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2914_584aa6-58 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2914_584aa6-58 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2914_584aa6-58 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2914_36af02-85{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2914_36af02-85 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2914_36af02-85\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/11\/Colonne_trajane_1-57_cropped-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3005\" srcset=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/11\/Colonne_trajane_1-57_cropped-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/11\/Colonne_trajane_1-57_cropped-300x212.jpg 300w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/11\/Colonne_trajane_1-57_cropped-768x543.jpg 768w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2025\/11\/Colonne_trajane_1-57_cropped.jpg 1114w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2914_779522-b3{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2914_779522-b3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2914_779522-b3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p>This panel from Trajan&#8217;s Column depicts the <em>testudo<\/em> formation used to attack a walled city, as Psyche&#8217;s sisters metaphorically employ a <em>tecta machina <\/em>to implant their malicious plan in Psyche&#8217;s mind. <br><br> (Museo della Civilt\u00e0 Romana, Rome; image from <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Colonne_trajane_1-57.jpg\">Wikimedia Commons<\/a>)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-small-font-size is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5924e470 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background wp-element-button\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Previous<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background wp-element-button\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Next<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5.19 [1] \u201cV\u014ds quidem, c\u0101rissimae sor\u014dr\u0113s, ut p\u0101r erat, in offici\u014d vestrae piet\u0101tis perman\u0113tis, v\u0113rum et ill\u012b qu\u012b t\u0101lia v\u014db\u012bs adfirmant n\u014dn videntur mihi mend\u0101cium fingere. [2] Nec enim umquam vir\u012b me\u012b v\u012bd\u012b faciem vel omn\u012bn\u014d cui\u0101tis sit n\u014dv\u012b, sed tantum nocturn\u012bs subaudi\u0113ns v\u014dcibus mar\u012btum incert\u012b stat\u016bs et pr\u014drsus l\u016bcifugam toler\u014d, b\u0113stiamque aliquam r\u0113ct\u0113 d\u012bcentibus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2914","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2914"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3042,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2914\/revisions\/3042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}