{"id":2491,"date":"2023-10-31T16:00:30","date_gmt":"2023-10-31T20:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/?page_id=2491"},"modified":"2025-10-23T11:07:09","modified_gmt":"2025-10-23T15:07:09","slug":"5-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-5\/","title":{"rendered":"5.5"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"85\" src=\"http:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2384\" srcset=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default.jpeg 1280w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-300x20.jpeg 300w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-1024x68.jpeg 1024w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/05\/academic-dept-default-768x51.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:63px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mt-0\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">5.5<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5924e470 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-4\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Previous<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-6\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Next<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id2491_bdda78-b5 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2491_bdda78-b5 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2491_bdda78-b5 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(50% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(50% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2491_bdda78-b5 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2491_bdda78-b5 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2491_bdda78-b5 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2491_bdda78-b5 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2491_86d574-34{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2491_86d574-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2491_86d574-34\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60)\">[1] E\u0101 nocte ad suam Ps\u0233ch\u0113n s\u012bc \u012bnfit mar\u012btus (namque praeter ocul\u014ds et manibus et auribus eius nihil n\u014dn senti\u0113b\u0101tur): [2] &#8220;Ps\u0233ch\u0113 dulcissima et c\u0101ra uxor, exiti\u0101bile tibi per\u012bculum min\u0101tur Fort\u016bna saevior, quod observandum pressi\u014dre caut\u0113l\u0101 c\u0113nse\u014d. [3] Sor\u014dr\u0113s iam tuae mortis op\u012bn\u012bone turbatae tuumque vest\u012bgium requ\u012brent\u0113s scopulum istum pr\u014dtinus aderunt, qu\u0101rum s\u012b qu\u0101s forte l\u0101ment\u0101ti\u014dn\u0113s acc\u0113per\u012bs, neque responde\u0101s imm\u014d nec pr\u014dspici\u0101s omn\u012bn\u014d; c\u0113terum mih\u012b quidem gravissimum dol\u014drem, tibi v\u0113r\u014d summum cre\u0101bis exitium.&#8221; [4] Annuit et ex arbitri\u014d mar\u012bt\u012b s\u0113 fact\u016bram spopondit. Sed e\u014d simul cum nocte d\u012bl\u0101ps\u014d diem t\u014dtum lacrim\u012bs ac plang\u014dribus misella c\u014dns\u016bmit, [5] s\u0113 nunc maxim\u0113 pr\u014drsus per\u012bsse iter\u0101ns, quae be\u0101t\u012b carceris cust\u014ddi\u0101 s\u0113pta et h\u016bm\u0101nae convers\u0101ti\u014dnis colloqui\u014d vidu\u0101ta nec sor\u014dribus quidem su\u012bs d\u0113 s\u0113 maerentibus opem sal\u016bt\u0101rem ferre ac n\u0113 vid\u0113re e\u0101s quidem omn\u012bn\u014d posset. [6] Nec lav\u0101cr\u014d nec cib\u014d nec \u016bll\u0101 d\u0113nique refecti\u014dne recre\u0101ta fl\u0113ns \u016bbertim d\u0113cessit ad somnum.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2491_cecd72-2a{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2491_cecd72-2a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2491_cecd72-2a\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><div class=\"wp-block-ub-tabbed-content wp-block-ub-tabbed-content-holder wp-block-ub-tabbed-content-horizontal-holder-mobile wp-block-ub-tabbed-content-horizontal-holder-tablet\" id=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0\" style=\"\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-holder horizontal-tab-width-mobile horizontal-tab-width-tablet\">\n\t\t\t\t<div role=\"tablist\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title-mobile-horizontal-tab wp-block-ub-tabbed-content-tabs-title-tablet-horizontal-tab\" style=\"justify-content: flex-start; \"><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-tab-0\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-panel-0\" aria-selected=\"true\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap active\" style=\"--ub-tabbed-title-background-color: #eeeeee; --ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Notes<\/div>\n\t\t\t<\/div><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-tab-1\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-panel-1\" aria-selected=\"false\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap\" style=\"--ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Vocabulary<\/div>\n\t\t\t<\/div><div role=\"tab\" id=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-tab-2\" aria-controls=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-panel-2\" aria-selected=\"false\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title-wrap\" style=\"--ub-tabbed-active-title-color: inherit; --ub-tabbed-active-title-background-color: #eeeeee; text-align: left; \" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-title\">Media<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tabs-content\" style=\"\"><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap active\" id=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-panel-0\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-tab-0\" tabindex=\"0\">\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Cupid tells Psyche that she must beware listening to her sisters. Psyche spends the entirety of the next day in tears.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Ps\u0233ch\u0113n<\/strong>: Greek accusative. Apuleius uses mainly Greek forms for Psyche&#8217;s name (Ps\u0233ch\u0113s, Ps\u0233ch\u0113n), occasionally alternating with Latin genitives (Ps\u0233chae, e.g. at <a href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-6\/\">5.6.9<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>eius<\/strong> <strong>nihil n\u014dn senti\u0113b\u0101tur: \u201c<\/strong>she felt every part of him\u201d (lit. &#8220;nothing of him was not perceived&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>quod observandum (esse): <\/strong>indirect statement depending on <em>c\u0113nse\u014d<\/em>, passive periphrastic (<a href=\"https:\/\/dcc.dickinson.edu\/grammar\/latin\/gerund-and-gerundive\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dcc.dickinson.edu\/grammar\/latin\/gerund-and-gerundive\">A&amp;G 500.2<\/a>). <\/p>\n\n\n\n<p><strong>sor\u014dr\u0113s\u2026turbatae:<\/strong> \u201cYour sisters, troubled by the belief of your death.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>qu\u0101rum: <\/strong>antecedent is sor\u014dr\u0113s; possessive genitive depending on <em>l\u0101ment\u0101ti\u014dn\u0113s<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ex arbitri\u014d: <\/strong>See note on <a href=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/5-2\/\">5.5.2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>e\u014d\u2026d\u012bl\u0101ps\u014d: <\/strong>\u201cBut when he had disappeared with the night.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>maxim\u0113 pr\u014drsus<\/strong>: Note the redundancy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>quae:<\/strong> nom. f. s.; <em>Ps\u0233ch\u0113<\/em> is its antecedent.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"tel:617-552-4219.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n<\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-panel-1\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-tab-1\" tabindex=\"0\">\n\n<p><strong>\u012bnfit<\/strong> (irregular verb): he\/she\/it begins to speak<\/p>\n\n\n\n<p><strong>exitiabilis, -e: <\/strong>destructive<\/p>\n\n\n\n<p><strong>pressus, -a, -um: <\/strong>close, exact, accurate, strict (<a href=\"https:\/\/logeion.uchicago.edu\/premo\">L&amp;S s.v. <em>premo<\/em>, <em>pressus, -a, -um <\/em>II B<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>caut\u0113la, -ae f.: <\/strong>caution<\/p>\n\n\n\n<p><strong>cense\u014d, -\u0113re, -su\u012b, census: <\/strong>\u00a0to be of the opinion (<a href=\"https:\/\/logeion.uchicago.edu\/censeo\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/logeion.uchicago.edu\/censeo\">L&amp;S s.v. <em>cense\u014d<\/em> II<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>sponde\u014d, -\u0113re, spopond\u012b, sp\u014dnsus: <\/strong>to vow, promise<\/p>\n\n\n\n<p><strong>plangor, -\u014dris m.:<\/strong> a striking, a beating<\/p>\n\n\n\n<p><strong>misellus, -a, -um:\u00a0 <\/strong>wretched, unfortunate<\/p>\n\n\n\n<p><strong>iter\u014d, -\u0101re: <\/strong>\u00a0to repeat<\/p>\n\n\n\n<p><strong>s(a)epio, \u012bre, -ps\u012b, -ptum: <\/strong>to fence in, enclose<\/p>\n\n\n\n<p><strong>vidu\u014d, -\u0101re: <\/strong>to bereave, deprive of (+ abl. of separation) <\/p>\n\n\n\n<p><strong>sal\u016bt\u0101ris, -e:<\/strong> health-giving, helpful; since this is an allegory about the Soul, the sense of &#8220;saving&#8221; may also be subtextually present.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>refectio, -\u014dnis f.: <\/strong>a restoring, refreshment<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u016bbertim<\/strong> (adv.): abundantly, copiously<\/p>\n\n<\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"wp-block-ub-tabbed-content-tab-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-panel-2\" aria-labelledby=\"ub-tabbed-content-78ffe93c-4095-4f56-b281-b73c702bffd0-tab-2\" tabindex=\"0\">\n<style>.kb-row-layout-id2491_22e39a-58 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2491_22e39a-58 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2491_22e39a-58 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id2491_22e39a-58 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2491_22e39a-58 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2491_22e39a-58 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2491_22e39a-58 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2491_38c8d8-e2{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2491_38c8d8-e2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2491_38c8d8-e2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/12\/4-2_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2699\" srcset=\"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/12\/4-2_2.jpg 1024w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/12\/4-2_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-content\/uploads\/sites\/201\/2023\/12\/4-2_2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2491_d07854-aa{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2491_d07854-aa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2491_d07854-aa\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Remains of a Roman <em>lavacrum<\/em> (<a href=\"https:\/\/www.ostia-antica.org\/regio2\/4\/4-2.htm\">Baths of Neptune, Ostia Antica, Italy<\/a>)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-small-font-size is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5924e470 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background wp-element-button\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Previous<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-6-background-color has-background wp-element-button\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">Next<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5.5 [1] E\u0101 nocte ad suam Ps\u0233ch\u0113n s\u012bc \u012bnfit mar\u012btus (namque praeter ocul\u014ds et manibus et auribus eius nihil n\u014dn senti\u0113b\u0101tur): [2] &#8220;Ps\u0233ch\u0113 dulcissima et c\u0101ra uxor, exiti\u0101bile tibi per\u012bculum min\u0101tur Fort\u016bna saevior, quod observandum pressi\u014dre caut\u0113l\u0101 c\u0113nse\u014d. [3] Sor\u014dr\u0113s iam tuae mortis op\u012bn\u012bone turbatae tuumque vest\u012bgium requ\u012brent\u0113s scopulum istum pr\u014dtinus aderunt, qu\u0101rum s\u012b qu\u0101s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2491","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2491"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2857,"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2491\/revisions\/2857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.bc.edu\/latin-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}